اجتماع تنظيمي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 组织会议
- "اجتماع" في الصينية 代表大会; 会议; 大会; 会议
- "تنظيم اقتصادي اجتماعي" في الصينية 社会文化制度 社会经济体制 社会经济制度
- "اجتماع الخبراء الأقاليمي المعني بنواحي الرعاية الاجتماعية لتنظيم الأسرة" في الصينية 计划生育的社会福利方面区域间专家会议
- "اجتماع فريق الخبراء الأقاليمي المعني بتنظيم وإدارة الرعاية الاجتماعية" في الصينية 社会福利的组织和行政区域间专家组会议
- "تنظيم مجتمعي" في الصينية 居民组织
- "اجتماع الخبراء الإقليمي المعني بالتثقيف في المدارس بشأن المسائل السكانية وتنظيم الأسرة" في الصينية 学校人口与计划生育教育问题区域专家会议
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بنواحي الرعاية الاجتماعية لتنظيم الأسرة" في الصينية 计划生育的社会福利方面专家组会议
- "التوظيف والتنمية الاجتماعية في كندا" في الصينية 加拿大就业及社会发展部
- "اجراء تنظيمي" في الصينية 管制的行为 管制行动 管理的行为
- "قواعد تنظيمية" في الصينية 管理守则
- "نظام اجتماعي" في الصينية 五阶段论
- "اجتماع الخبراء المعني بالتخطيط للبرامج الوطنية وتنظيمها وإدارتها" في الصينية 国家残疾人康复方案的规划、组织和管理问题专家会议
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بتنظيم الأسرة والصحة ورفاه الأسرة" في الصينية 计划生育、保健与家庭福利问题专家组会议
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بوسائل قياس تأثير برامج تنظيم الأسرة على الخصوبة" في الصينية 计划生育方案对生育率的影响计量方法专家组会议
- "فرقة العمل المعنية بعوامل التحديد السلوكية والاجتماعية لتنظيم الخصوبة" في الصينية 生育调节的行为和社会决定因素工作队
- "اجتماعات التنفيذ الإقليمية" في الصينية 区域执行会议
- "اجتماع دون الإقليمي" في الصينية 联席会议
- "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالمنظور النسائي فيما يتعلق بتنظيم الأسرة والصحة الإنجابية وحقوق الإنجاب" في الصينية 妇女对计划生育、生殖健康和生育权利的看法圆桌会议
- "ندوة المحافظين الدولية المعنية بالتنمية الاجتماعية" في الصينية 社会发展问题国际市长座谈会
- "اجتماع" في الصينية 代表大会 会议 大会 会议
- "دعم تنظيمي" في الصينية 本单位支援 本单位物资
- "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التحفيز والتوجيه وتقنيات التدريب لتحسين تنظيم المشاريع الصناعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" في الصينية 促进西亚经社会区域工业企业家精神的鼓动、指导和训练技术区域讨论会
- "حلقة العمل الأقاليمية المتعلقة بتخطيط وتنظيم وإدارة الأنشطة الواسعة النطاق لجمع البيانات الديمغرافية والاجتماعية للمناطق الصغيرة" في الصينية 规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班
- "اجتماع الدول الأطراف في معاهدة حظر تجارب الأسلحة النووية في الجو وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء لتنظيم مؤتمر التعديل" في الصينية 禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约修正会议组织工作缔约国会议
- "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتفاعل بين التابعين والعاملين على مستوى القاعدة الشعبية في تنظيم الأسرة" في الصينية 客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议
أمثلة
- ويمكن عقد أول اجتماع تنظيمي لهذه اللجنة في خريف عام ٢٠٠٠.
这个委员会的第一次组织会议可在2000年秋季举行。 - ويمكن عقد أول اجتماع تنظيمي للمنتدى الدائم في الربع اﻷخير من عام ٢٠٠٠.
常设论坛的第一届组织工作会议可在2000年第四季度举行。 - وقد يرغب المنتدى أيضا في عقد اجتماع تنظيمي لتقديم مزيد من التفاصيل بشأن برنامج العمل وطرائق العمل الأخرى.
论坛还不妨召开组织会议,拟订工作方案及其他工作方式。 - ويمكن أن تعقد هذه اللجنة أول اجتماع تنظيمي إما في نيويورك أو في جنيف في موعد ﻻ يتجاوز خريف عام ٢٠٠٠.
该委员会的首次组织会议可不迟于2000年秋季在纽约或日内瓦举行。 - (ب) أن يبت في جدوله الزمني وبرنامج عمله بتوافق الآراء خلال اجتماع تنظيمي يعقد في أوائل عام 2011؛
(b) 在2011年初举行组织会议,以协商一致方式决定工作日历和工作方案; - (ب) أن يبت في الجدول الزمني لاجتماعاته وبرنامج عمله بتوافق الآراء في اجتماع تنظيمي يعقد في أوائل عام 2011؛
(b) 在2011年初举行组织会议,以协商一致方式决定工作日历和工作方案; - 3- وسيُعقد بعد الدورة الحادية عشرة اجتماع تنظيمي للجولة الرابعة للمجلس، وفقاً للمادة 8(أ) من نظامه الداخلي.
根据理事会议事规则第8(a)条,第十一届会议后将举行理事会第四轮会议的组织会议。 - وسيعقد عقب الدورة الثامنة اجتماع تنظيمي يستغرق يومين للسنة الثالثة للمجلس، وفقاً للمادة 8(أ) من النظام الداخلي للمجلس.
根据理事会议事规则第8(a)条,第八届会议后将举行为期2天的组织会议,安排理事会第三年的工作。 - وعقد اجتماع تنظيمي بشأن قاعدة البيانات اﻹقليمية التابعة لبرنامج أغذية أمريكا الشمالية، الذي يخدم كندا والمكسيك والوﻻيات المتحدة، في وزارة زراعة الوﻻيات المتحدة في بلتسفيل بالوﻻيات المتحدة.
在美国贝尔茨维尔的美国农业部(美农部)举行了一次加拿大、墨西哥和美国的北美粮食区域数据库组织会议。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"اجتماع تقاسم المعلومات بشأن آسيا الوسطى" بالانجليزي, "اجتماع تقييم المبادئ التوجيهية المتعلقة بمراعاة شواغل المرأة في التخطيط الإنمائي" بالانجليزي, "اجتماع تنسيق المعونة" بالانجليزي, "اجتماع تنسيقي بشأن التصدي لحادثة التلوث البحري في شرق البحر الأبيض المتوسط" بالانجليزي, "اجتماع تنسيقي لمراكز اتصال الوكالات الرئيسية لمنظومة الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي ومؤسساتها المتخصصة" بالانجليزي, "اجتماع جاكارتا غير الرسمي" بالانجليزي, "اجتماع جنيف غير الرسمي لمنظمات الشباب الدولية غير الحكومية" بالانجليزي, "اجتماع حكومات أمريكا الوسطى مع الحكومات والمؤسسات المتعاونة" بالانجليزي, "اجتماع حكومات البلدان النامية والوكالات المنفذة في جهاز الأمم المتحدة الإنمائي عن التعاون التقني فيما بين البلدان النامية" بالانجليزي,